j.p.c._f

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Beide Seiten, vorherige Überarbeitung Vorherige Überarbeitung
Nächste Überarbeitung 		Vorherige Überarbeitung
j.p.c._f [2023/12/08 13:28]
frankorthey [Geschichte] 		j.p.c._f [2024/01/04 16:43] (aktuell)
frankorthey
Zeile 7: Zeile 7:
 ===== Geschichte ===== ===== Geschichte =====
 Basisbeitrag von Dominique Nussbaumer Basisbeitrag von Dominique Nussbaumer
-1967 erschien ein Artikel etwa folgenden Wortlauts in der Ortszeitung von Limoges (übersetzt mit dem Google-Übersetzer, angepasst von Domique Nussbaumer und Frank Orthey)+ 
 +1967 erschien ein Artikel etwa folgenden Wortlauts in der Ortszeitung von Limoges (übersetzt mit dem Google-Übersetzer, angepasst von Dominique Nussbaumer und Frank Orthey)
  
 Drei junge Menschen haben etwas Unmögliches geschafft: Sie bauen einen Formule Vé-Monoposto, bei dem erstmalig Qualität, Eleganz und Finish auf hohem Niveau verwirklicht sind. Im Jahr 1967 beschließen drei junge Leute aus Limoges, Jean-Pierre Chatenay, von Beruf Tischler, sein Bruder Georges, Kesselbauer und Georges Soularue, einer ihrer Freunde und seines Zeichens technischer Zeichner, ein Rennfahrzeug zu bauen, um ihrer gemeinsamen Leidenschaft für Automobile Ausdruck zu verleihen. Ihre Wahl fällt auf einen Einsitzer. Die erste Idee, einen „Formule France“ zu bauen, können sie nicht verwirklichen, weil es nicht gelingt, ein offizielles Reglement dieser neuen Formel zu finden. Deshalb beschlossen die drei einen Formule Vé zu bauen. Drei junge Menschen haben etwas Unmögliches geschafft: Sie bauen einen Formule Vé-Monoposto, bei dem erstmalig Qualität, Eleganz und Finish auf hohem Niveau verwirklicht sind. Im Jahr 1967 beschließen drei junge Leute aus Limoges, Jean-Pierre Chatenay, von Beruf Tischler, sein Bruder Georges, Kesselbauer und Georges Soularue, einer ihrer Freunde und seines Zeichens technischer Zeichner, ein Rennfahrzeug zu bauen, um ihrer gemeinsamen Leidenschaft für Automobile Ausdruck zu verleihen. Ihre Wahl fällt auf einen Einsitzer. Die erste Idee, einen „Formule France“ zu bauen, können sie nicht verwirklichen, weil es nicht gelingt, ein offizielles Reglement dieser neuen Formel zu finden. Deshalb beschlossen die drei einen Formule Vé zu bauen.
Zeile 22: Zeile 23:
 Georges und Jean-Pierre Chatenay haben gemeinsam mit Georges Soularue bereits den Bau eines neuen Autos in Angriff genommen. Diesmal wird es ein Prototyp. Wir haben schon die Zeichnungen gesehen. Wenn es ihnen gelingt, dieses Auto wieder mit so viel Sorgfalt und Einfallsreichtum wie den Formule Vé-Monoposto zu bauen, werden die drei jungen Leute als Vorbild für alle dienen, die beabsichtigen, selbst ein Auto zu bauen. Georges und Jean-Pierre Chatenay haben gemeinsam mit Georges Soularue bereits den Bau eines neuen Autos in Angriff genommen. Diesmal wird es ein Prototyp. Wir haben schon die Zeichnungen gesehen. Wenn es ihnen gelingt, dieses Auto wieder mit so viel Sorgfalt und Einfallsreichtum wie den Formule Vé-Monoposto zu bauen, werden die drei jungen Leute als Vorbild für alle dienen, die beabsichtigen, selbst ein Auto zu bauen.
  
 +{{ :2023-12-01_11h29_59.png?direct&600 |}}
 +{{ ::2023-12-01_11h32_20.png?direct&600 |}}
 +{{ ::2023-12-01_11h32_50.png?direct&600 |}}
 +//Fotos: Dominique Nussbaumer//
  
 ===== Bauzeit/Baujahre ===== ===== Bauzeit/Baujahre =====
Zeile 49: Zeile 54:
  
 ===== Anzahl der gebauten FV- und Super-Vau-Fahrzeuge ===== ===== Anzahl der gebauten FV- und Super-Vau-Fahrzeuge =====
-1 (?)+1 
  
 ===== Firmensitz- und Adresse (historisch, aktuell) ===== ===== Firmensitz- und Adresse (historisch, aktuell) =====
  • j.p.c._f.1702038511.txt.gz
  • Zuletzt geändert: 2023/12/08 13:28
  • von frankorthey